Tuesday 4 May 2021

Livestream takes place while teenager's shot

 


"Nico was killed by the ESMAD (Colombian Riot Squad)"

Image taken from this DW article 


Source: https://twitter.com/juansemo/status/1389203411976003589?s=19

Date: 3rd of May 2021

Place: Palmira, Valle

Context: An Instagram LiveStreaming was taking place while this images were shown to the audience. The teenager was later confirmed to be dead. 


We suggest discretion while watching the following video. 



Translation: 

0:01 Cameraman: “Oh shit! Careful careful.”

 

0:03 Cameraman: “There’s the wounded man, look! look!”

 

0:07 Cameraman: “Over here, over here! ohhhh buddy! Mind the hole!”

 

0:18 Cameraman: “Shit”

 

0:24 Cameraman: “Why are they shooting at us? Why are they shooting us?”

 

0:33 Cameraman: “Back up give him some space! Hey, buddy please back up let him               breathe.”

        Man in the crowd: Let him breathe! Let him breathe.”

 

0:49 Cameraman: Careful we might get gassed!

 

0:54 Cameraman: He’s been wounded in the head

 

1:01 Cameraman: This isn’t yellow journalism, you have to see this shit. this is what happens in Cali

         Man in the crowd: take him to the back, take him to the back!

1:20 Cameraman: He’s hit in the head, he’s it in the head, its bad…

 

1:23 Cameraman: he’s bleeding out! Look at the kid’s blood! Fuck! They need to stop this shit, Stop shooting at us please!

 

1:35 Man in the crowd: ...an ambulance…..in First Avenue.

 

1:38 Man in the crowd: Make way, make way

       Cameraman: Hey, give them space, give them space

 

1:45 Cameraman: Space, Space, give them Some Space.

 

1:57 Cameraman (adressing the livestream audience): Guys pray for him

 

2:04 Cameraman: Quiet, quiet let the paramedics work. 



No comments:

Post a Comment

Brief overview of the Colombian 2021 protests

Colombia’s President Ivan Duque is facing a popular uprising after a tax reform proposal caused indignation, which police brutality turned i...